à Stattegg, St.Veit, Graz-Andritz et dans les environs
(Styrie, Autriche)
Stattegg
Sur ces pages vous trouverez des informations sur l'histoire et les curiosités de la municipalité de Stattegg et des environs. Notre commune se trouve à peu près 10 km au nord de la capitale de la province de Styrie, Graz. Le territoire de la commune s'étend de la plaine à Mühl (387m sur le niveau de la mer) jusqu'au point plus haut à l'arête du Mont Schöckl (1340m).
Surface: 25,86 km2
Population: 2390 personnes (en 2000)
13 villages:
Buch, Eichberg, Hochgreith, Hohenberg, Hub, Kalkleiten, Krail, Leber, Mühl, Neudorf, Rannach, Steingraben, Ursprung.
Qu'est-ce que ça veut dire, le nom "Stattegg"? La première syllabe, c'est "sta"(ancien haut allemand: se tenir débout), "eck/egg", c'est un angle obtus (à peu près 120 degrés). Les Stadecker furent au Moyen Age une dynastie importante de "ministeriales" (domestiques du duc de Styrie).
Leur résidence de famille était le château fort Stadeck au village Hub sur la colline entre l'auberge Huberwirt et l'école primaire Volksschule.
Les Stadeckers ont même vu un archevêque de Salzbourg, et un ménestrel, Rudolf de Stadegge. La dynastie des Stadecker s'est éteinte en 1400.
La fontaine d'Andritz-Ursprung et les chaufours (à droite)
Le syndicat d'initiative Graz-Nord a publié en 1996
un livre de cuisine "Schmankerln rund um den Schöckl"
(régaux autour du Mont Schöckl). C'est malheureusement épuisé au moment.
Mais une deuxième édition est en projet.
Si vous avez des recettes délicieuses et vous voulez les mettre à la disposition, je voudrais vous prier de les envoyer à nous! Merci beaucoup!
Si vous trouvez des erreus, veuillez m'informer s.v.p.! Merci beaucoup!
En écrivant ces pages, c'était un travail long et dur (à peu près 200 heures).
C'est pourquoi je voudrais vous prier de ne pas utiliser des images ou des textes dans un autre passage!
Merci pour votre compréhension!
Respectez mon travail accompli!
Dedié à tous les gens dont j'ai fait connaissance,
qui habitent aux Etas-Unis, Allemagne,
République Tchèque, Suisse, Norvège, Suède,
en Espagne, Ukraine, Denmark, au Royaume-Uni,
en France et en Slovénie, en Belgique, en Autriche,...
et à tous les parents en Styrie.
